«Impossible n’est pas une réponse.»

– Yves Barrette

chapais_header_aboutus

Politique de confidentialité

Notre engagement envers la vie privée

Votre vie privée est importante pour nous. Pour mieux protéger votre vie privée, nous fournissons cet avis expliquant nos pratiques en ligne d’information et les choix que vous pouvez faire sur la façon dont vos informations sont collectées et utilisées. Pour rendre cet avis facile à trouver, nous le mettons à disposition sur notre page d’accueil et à chaque point où des informations personnellement identifiables peuvent être demandées.

La façon dont nous utilisons l’information

Toutes les informations saisies par notre site Web soit via l’inscription en ligne ou les différents forums d’utilisateurs seront utilisés principalement pour l’analyse de marketing interne. Si les données doivent être partagées avec des parties externes, elles seront agrégées de manière à protéger les informations personnellement identifiables qui nous sont fournies. De plus, vos renseignements personnels (nom, adresse, courriel) pourraient être utilisés pour envoyer des informations sur les produits, des sondages auprès des clients et pour répondre à vos demandes.

Notre engagement pour la sécurité des données

Afin d’empêcher l’accès non autorisé, de maintenir l’exactitude des données et d’assurer l’utilisation correcte des informations, nous déployons nos meilleurs efforts pour mettre en place des procédures physiques, électroniques et managériales appropriées pour protéger et sécuriser les informations que nous recueillons en ligne.

Comment nous contacter

Si vous avez d’autres questions ou préoccupations au sujet de ces politiques de confidentialité, veuillez nous appeler au 450-357-7000.